Kochō: origami e farfalle per le Metamorfosi

Sabato 17 e domenica 18 ottobre

VuguV Taiko Duo. Un progetto di Chiara Khilibe Codetta e Tobia Galimberti

di a.mo.

Al Castello del Monferrato un viaggio tra kimono, arte e cultura giapponese. La mostra “Kochō – Eleganti metamorfosi”, organizzata dall’Associazione Yamato per celebrare i dieci anni dalla fondazione, sarà visitabile fino al 22 novembre.

La mostra è curata da Rossella Marangoni, yamatologa e studiosa della cultura giapponese, associata ad Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi. Il percorso espositivo nasce da un nucleo di kimono appartenenti a una collezione privata, caratterizzati dalla presenza ricorrente della farfalla, simbolo che nella cultura giapponese racchiude molteplici significati, tra cui quello della trasformazione.

Proprio come la farfalla emerge dalla crisalide rivelando tutta la sua bellezza, la metamorfosi diventa il filo conduttore di un viaggio attraverso linguaggi artistici, riferimenti poetici, letterari e teatrali. Accanto ai tessuti della tradizione trovano spazio le opere su tela di Asako Hishiki, i dipinti a inchiostro del maestro Shozo Koike e le opere calligrafiche della maestra Vera Marchini.

Completano l’esposizione testimonianze storiche dei rapporti tra il Giappone e il Piemonte, insieme a richiami alla poesia classica giapponese, dal waka all’haiku, nella quale emerge il profondo legame con la natura e con il susseguirsi delle stagioni.

Sabato 17 ottobre, al mattino, la carta prende forma tra le pieghe dell’origami, per creare una farfalla con Yuki Nagai, dalle ore 10 alle 13. Nel pomeriggio alle ore 17.30, il ritmo del taiko e le tastiere di VuguV TaikoDuo daranno vita a “Il sogno del filosofo è il sogno della farfalla”, una performance musicale immagini in movimento sonorizzate, ispirata al tema della metamorfosi.

Lo spettacolo è un viaggio nel sogno del filosofo attraverso le immagini della farfalla in diverse culture: cinque brevi animazioni raccontano cinque espressioni della farfalla attraverso diverse epoche, luogo e codici grafici. Vuguv Taiko Duo è un progetto di Chiara Khilibe Codetta e Tobia Galimberti: dalle origini più ancestrali alle sperimentazioni più audaci; durante la performance il suono potente e ancestrale dei taiko, intrecciato alle sonorità delle tastiere, dialogherà con le immagini in movimento, dando vita a un’esperienza in cui musica e video si fondono in un unico linguaggio. Domenica 18 ottobre mattina creativa con il laboratorio alle ore 10.30: Art Clay Silver -crea una farfalla d’argento- a cura di Stefania Di Giovanni.

Durante il laboratorio si scoprirà come dar forma al metallo prezioso direttamente con le mani, senza i limiti e le attrezzature della fonderia tradizionale. È richiesta una quota di partecipazione a titolo di rimborso spese di €35. Approfondimento nel pomeriggio alle ore 17 : “Il noh è metamorfosi. Kocho e altre trasmutazioni” a cura di Cristina Picelli.

Il concetto di metamorfosi è fondamentale nel teatro tradizionale giapponese Nō: prende vita negli affascinanti cambi di maschere e costumi, e si svela nella trama quando spiriti e divinità rivelano la loro vera natura.