Aveva il marchio del produttore ed era destinata ai giovani della zona la droga sequestrata dalla Polizia di Casale al termine dell'«Operazione Five».
Cinquecento grammi di hashish suddivisi in cinque panetti «griffati» con impresso lo stampo di chi l'ha prodotta: un «5» o una «S», a seconda di come lo si voglia leggere, che rappresenta - come spiegano gli inquirenti - la sigla del narcotrafficante che l'ha smerciata. I poliziotti hanno anche arrestato due marocchini finiti in carcere con l'accusa di detenzione a fini di spaccio di sostanze stupefacenti. Dalla droga sequestrata si sarebbero potuti ricavare circa duemila spinelli.
Dopo l'Operazione Kids dei Carabinieri a febbraio, con numerosi arresti e perquisizioni anche nelle scuole, continua dunque l'offensiva delle forze dell'ordine per arginare il fenomeno sempre più preoccupante della diffusione della droga fra i giovani.