Notizia »

I Krumiri Rut di Bonelli

Sinagoga: Domenica 17 alle 16 si presenta una curiosa raccolta di poesie dialettali. 

  

L’ultima produzione letteraria del casalese Mauro Bonelli è ormai tradizionalmente presentata alla Comunità Ebraica, anche perché spesso si lega ai temi che vengono dibattuti in vicolo Salomone Olper.  Così dopo i due poemi dedicati alla Shoà con cui ha commosso il pubblico della Sala Carmi nei mesi scorsi, domenica 17 marzo si parla di un argomento decisamente più dolce. 

Il titolo della raccolta di poesie che verrà letta a partire dalle 16 è infatti Krumiri Rut. Un accostamento che gioca molto sulla lingua: “Krumiri rotti” è per i casalesi un modo semplice di togliersi lo sfizio del loro dolce preferito (chi non è passato dalla pasticceria Portinaro a chiederne se ne avevano un po’?), ma ha una strana assonanza con la parola Kasherut che indica la cucina adatta a chi osserva i precetti della religione ebraica.  Poi sullo stesso Krumiro c’è qualche dubbio, dato che krum in Yddish, vuol dire storto. In ogni caso è quasi la festa di Purim per cui è un bel momento per stare insieme e magari mangiarsene qualcuno di krumiro.  

A presentare Krumiri Rut ovvero “poesie in dialetto monferrino e in lingua” domenica ci sarà lo stesso autore, Mauro Bonelli: insegnante, dirigente scolastico e factotum della coultura casalese.  Accanto a lui Franca Ameli, insegnante casalese impegnata in diversi progetti didattici e infine Lodovico Bordignon, CantAttore con Faber Teater dal 1997, architetto e grafico. Parla piemonteis, inglese un po’, spagnolo e portoghese e fa tante cose,  non ultimo leggere poesie. 

alberto a.

Ingresso libero. Per informazioni 0142 71807 www.casalebraica.org